Posteado por: diariodelgallo | septiembre 20, 2018

HISTORIA Y TRADICIONES DE LA CIUDAD DE AMATITLAN de Ernesto Chinchilla Aguilar

 

Amatitlán recibía indistintamente esta designación o la de Chichoy. Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán asegura que, antes de su traslación a donde ahora está, Amatitlán se llamó primero Pampichí o Pampichín; y luego, Tzacualpa.
Algunos autores también designan a la laguna de Amatitlán con el nombre de Yrulianapa.
.. Pero, sobre todas las demás, ha prevalecido la toponimia Amatitlán, que en lengua pipil quiere decir: Ciudad de las cartas o del correo, según la primitiva opinión de Gage y muchos otros historiadores.
Dice García Elgueta que el glifo de Amatitlán era un rollo de papel enlazado con un mecate. De manera que se ve la relación con las palabras carta
y correo, pues los indios fabricaban una especie de papel con la corteza del árbol denominado amate o amatle (Ficus Moraceae).
Para otros autores, Amatitlán significa simplemente: Cerco de amatles o lugar rodeado de amatles, por la abundancia que había de estos árboles
en las inmediaciones de la laguna.

Descargar el libro aquí

Chinchilla-Aguilar-Historia-de-Las-Tradiciones-de-Amatitlan

Anuncios

Responses

  1. ¡Muchas gracias por compartir el enlace!


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Categorías

A %d blogueros les gusta esto: