LECTURAS MENORES de Javier Payeras

 

 

El autor guatemalteco presenta su más reciente libro Lecturas menores, en el cual, a manera de ensayo corto o registro, presenta una serie de sus textos predilectos.  

     

  Gabriel Arana, Siglo 21 | garana@sigloxxi.com   

     

  Lecturas menores es una recopilación de varios textos; es como un diario de lecturas sobre los libros que de alguna manera han marcado al escritor guatemalteco Javier Payeras.

En un período de 10 años (1997-2007), Payeras escribió una colección de reflexiones o ensayos cortos, de los cuales se desprende un grupo que es el que publica con el título de Lecturas menores.

“A lo que apuesta este libro es a una lectura intensa, a una reflexión literaria de una obra literaria; esto no pretende ser un análisis académico, y tampoco exhaustivo. Es una reflexión que puede ser poética y lúdica. No científica y agotadora”, explica el escritor durante una entrevista con Vida.

El título de esta obra está explicado dentro de la misma, cuando en La política Kafka el escritor dice: “La literatura menor es un término que intenta acercarse a la literatura de minorías raciales, sexuales, o de cualquier tipo dentro de la tradición acordada en una lengua mayor, un latinoamericano, un irlandés, un vasco o un homosexual, un adicto o desadaptado dentro de la sana tradición y abolengo respetable”. Por ello, Payeras se considera a sí mismo como un escritor menor.

 

¿Qué intención tenía al escribir Lecturas menores?

El libro tiene la intención de que las personas lean lo que les provoca. Las personas se pueden ver reflejadas en los libros que reseñé. Tiene mucho que ver con la condición contemporánea. Estos son libros que dialogan con los momentos que estamos viviendo y, claro, no son solo autores contraculturales.

 

¿Considera que este es un texto didáctico?

Ojalá lo fuera. Creo que cualquier libro que leás o escribás busca un lector. Si un libro como Lecturas menores te seduce a leer otros libros, eso es ya un logro para mí.

De alguna forma lo que me interesa es hacer libros que puedan ser llaves. Que el texto sea de lectura fácil, que lo podás disfrutar. Que en lugar de ser una presentación de un autor, este libro se transforme en la entrada a varios autores. Digamos, es más fácil que una persona llegue a Ruido de fondo que llegar a Bukoswki o a Hery Miller. Soy, de alguna forma, una copia muy mala o al carbón o decolorada de todos ellos. Sin embargo, de alguna forma este libro te abre o te introduce a estos libros. Son obras para mí importantes; tal vez no están todos, pero traté de agarrar textos de los cuales en la literatura guatemalteca y que en la latinoamericana no se habla. Es importante retomarlos como un texto que puede ser una llave para otros textos”.

 

Para finalizar, ¿es cierto ese mito de que estuvo en las filas de un seminario católico?

No, no es cierto. Quien estuvo es otra persona, yo no.

 

 

OTROS LIBROS DEL AUTOR

• Ausencia es un 1⁄4 vacío (Editorial Mundo Bizarro),

• La hora de la rabia (Editorial X),

• Artificial (2000),

• (…) y once relatos breves (Editorial X)

• Raktas (Editorial X),

• Soledad Brother (Editorial Cultura),

• Ruido de Fondo (Magnaterra; segunda edición. Editorial Piedra Santa)

• Afuera (Magnaterra).

• Lecturas menores (Editorial cultura)

 

 

PARA LEER

Lecturas menores, de Javier Payeras, está a la venta en librería Sophos (avenida La Reforma 13-89, zona 10), a un precio de Q45. También puede adquirirlo por Internet en la página http://www.sophosenlinea.com.

 

 

EN POCAS PALABRAS

“Kafka tenía razón”.

 

“Cada vez que nace una sigla alguien muere”.

 

“Total, nuestro idioma es un latín venido a menos”.

 

“Los seres humanos no somos otra cosa que pozos de desasosiego y de contradicción”.

 

“En lugar de ver Guatemala de ayer para hoy, veámosla de hoy para ayer. Imaginá el nivel de intolerancia”.